“Les humanistes (…) insistent sur les vertus et les plaisirs de l’art d’écrire, qui n’est pas un ornement ou une vaine affectation, mais un outil essentiel pour soutenir l’attention et approfondir la compréhension. Les scientifiques, de leur côté, tout en reconnaissant la nécessité d’atteindre à la brièveté et à la clarté, tendent à affirmer que la recherche du style, de la mise en forme plutôt que de la substance, ne joue aucun rôle dans la science. Ce déni explicite de l’importance de la façon de communiquer ses résultats a malheureusement engendré chez de nombreux chercheurs une attitude déplorable, consistant non seulement à estimer les qualités verbales sont sans intérêt en scienc...”

“Stephen Jay Gould nous a quittés voici un an, beaucoup trop tôt. L’ampleur de son œuvre scientifique qui a renouvelé la théorie de l’évolution, comme la part décisive qu’il a prise au partage du savoir contemporain et à la réflexion sur ses enjeux sociaux et moraux, en font d’ores et déjà une figure majeure de la science du XXè siècle, qui continuera d’inspirer, souhaitons-le, celle du XXIè. Notre revue, avec laquelle il entretenait des liens amicaux et qui a publié plusieurs articles de sa plume, lui rend hommage avec ce texte, extrait de son ouvrage Les pierres truquées de Marrakech (Seuil, 2002). Les guerres longues, coûteuses et qui s’embourbent,...”