Jonathan Barkate


Agrégé de lettres modernes, il est doctorant contractuel en littérature française à l’Université Paris-Est Marne-la-Vallée, sous la direction de Mme Gisèle Séginger (laboratoire LISAA, Littératures, Savoirs et Arts – EA 4120). Il travaille sur l’écriture de l’histoire dans les œuvres de Romain Gary, Joseph Kessel et André Malraux et s’intéresse notamment à la Résistance (« Le chaînon manquant dans l’œuvre de Malraux ») et au rapport entre écriture fictionnelle et écriture factuelle (« L’histoire au présent continu dans les reportages et les nouvelles de Joseph Kessel »). Il enseigne dans le département de lettres (en licence et en master) et coordonne un colloque international et pluridisciplinaire pour les jeunes chercheurs sur les représentations de la guerre d’Espagne. NB: Mise à jour de juin 2016: Jonathan Barkate a aussi publié « Les Cerfs-volants ou la mémoire historique de Romain Gary" (Revue d'histoire littéraire de la France 2016/2).

Articles de l'auteur


Loxias | Loxias 44. | I.

La Promesse de l’aube : Ode à la mère qui fut la France

Pour Romain Gary, deux personnes ont incarné la France : le général de Gaulle, qu’il célèbre dans Ode à l’homme qui fut la France, et sa mère, à qui il rend hommage dans La Promesse de l’aube. L’éducation qu’elle lui a donnée en Pologne a construit son identification à la France et, pendant la Seconde Guerre mondiale, Mina Kacew est représentée comme un double du Général qui appelle à poursuivre le combat. Ce rapprochement des deux figures tutélaires constitue une ascendance qui permet d’affirmer que c’est par ses origines étrangères et par son choix politique que Roman Kacew a réalisé le vieux rêve d’intégration de sa mère par son adhésion au gaullisme. According to Romain Gary, France has been embodied by two people: general de Gaulle, celebrated in Ode to the Man who was France, and his mother, praised in Promise at Dawn. The education she gave him in Poland built his identification to France and, during the second World War, Mina Kacew is portrayed as the alter ego of the General while calling for the fighting going on. Bringing together both tutelary characters forms an extraction allowing to say that Gary became French by a combination of his foreign origins and his political choice. Thus Roman Kacew made his mother’s old dream for integration come true.

Consulter l'article