Plan du site     Cycnos

• Cycnos
  • SOMMAIRES - *-------------*
    • Politique et poétique de la ville - 1985
      • Llareggub : espace utopique ou la représentation de la ville dans Under Milk Wood
      • Les Ironies de Venise : roman et décor dans le Territorial Rights de Muriel Spark
      • Quand un Sudiste prend le parti de la ville : Centropolis dans A Century Hence de George Tucker
      • City / Body / Text : Walt Whitman's Urban Incarnation
      • Jefferson et Memphis dans l'univers de Faulkner
      • Paris, France : le Paris de Gertrude Stein
      • Regards français sur New York. A propos de géométrie urbaine
      • Bombay, ville imaginaire dans Midnight's Children de Salman Rushdie
      • Roman et apartheid urbain en Afrique du Sud : les métaphores de la transgression
      • “High-Rise”, la cité dressée par J.G. Ballard
    • Volume 2 - L'Autre - 1986
      • En-quête de l'autre
        • L'autre démasqué : techniques dramatiques dans la comédie anglaise du dix-huitième siècle
        • La rage d'être autre : The Mandelbaum Gate de Muriel Spark
        • An American in Paris : strategies of otherness in The Sun Also Rises
        • Quand le miroir se fend : identité et altérité dans The French Lieutenant's Woman de John Fowles
        • D'un frère à l'autre : la responsabilité chez James Baldwin et John Wideman
        • A la recherche de l'autre perdu : narrateur et personnage dans The Real Life of Sebastian Knight
      • II. - Portrait de l'autre en mal aimé
        • Le désir de l'autre / l'autre du désir - Une étude de Richard III
        • Am I one or Am I two ? : gémellité chez Stein
        • Conrad et les autres : les écueils du langage dans Coeur des Ténèbres
        • Je, tu et les autres : la personnalité des pronoms personnels
      • III. - Ni l'un ni l'autre
        • “Do I Know You ?” : author-reader relation-ship in The Crying ol Lot 49
      • Introduction
    • Volume 3 - Les sujets de la lettre - 1987
      • I. - Linguistique de la subjectivité
        • Jane Austen's 'Must': The Will and the World
        • Free Indirect Style and Interior Monologue Revisited
        • Working with Unspeakable Sentences
      • II. - Des sujets et des genres
        • a. Le roman : La subjectivité du narrateur impersonnel dans A Handful of Dust
        • a. Le roman : HooDoo and Who Don't: Authorial Tone of Approval and Disapproval Towards Black Magic
        • b. Le théâtre : Othello ou le décentrement de la subjectivité
        • b. Le théâtre : Actor, Author and Audience: Scene of Harold Pinter's Betrayal
        • b. Le théâtre : De Kinsale Drive à Wessex Grove: Une étude psychanalytique de Betrayal de Harold Pinter
        • c. La poésie : Au-delà du seuil noir : une relecture de After the Funeral de Dylan Thomas
    • Volume 4 - De la normalité - 1988
      • Introduction
      • Beautés et vertus de l'altérité : Thomas Roderick Dew et les différences caractéristiques entre les sexes
      • Street Performances by afro-Americans in New Orleans
      • Cultural, Social and Historical Contexts of New Orleans Music
      • The Schoolboys and the Hobo
      • Towards a Black Realization of the Hegelian Ideal
      • Les immigrés et l'école en Angleterre
      • L'église anglicane et la communauté britannique à Nice
      • Religious Toleration in the United States
      • Jesus Incorporated
      • Le rapport Rockefeller
      • Par delà le rêve écologique : Panthéisme et Utopie
      • L'anti-utopie face à l'histoire : le cas de Nineteen Eighty-Four
    • Volume 5 - Fous et Masques, Variations sur l'Absence - 1989
      • Introduction
      • Do à l'époque élizabéthaine
      • I. - Les métamorphoses du fou
        • The Court Fool or Jester: a historic background
        • Libertés et contraintes structurales dans A Midsummer Night's Dream
        • Sur quelques dupes tragiques du théâtre shakespearien
        • Othello, The Tempest and the Grotesque
        • Full Stuff, False Stuff, Fool's Stuff from Dublin: Myles of Falstaffian Blather
      • II. - Jeux de masques
        • Othello ou la parole dans tous ses états
        • L'être et le paraître dans The Changeling
        • Le Conte d'Hiver : Hubris et Hybris
        • Londres, camera regia ou l'Entrée de Jacques 1er Stuart dans la Cité
        • The Monk de M.G. Lewis et la pensée révolutionnaire
        • Dylan Thomas and the Ghost of Shakespeare
      • III. - Méditation sur l'absence
        • What the “Decadents” see in the Mirror: the Catoptric System in British fin-de-siècle Poetry
        • La Mort Impossible : The Open Tomb de David Gascoyne
        • Méditation sur Cordelia
        • Christiane
    • Volume 13 n°2 - Education et religion dans les Îles Britanniques - 1996
      • Introduction
      • The Catholic School and Secularization in Ireland
      • L'Eglise et l'enseignement du second degré en République d'Irlande, 1963-1993
      • Multi-Denominational Schools in the Republic of Ireland, 1975-1995
      • Denominational Forces and Their Impact on the Reform of Education in Northern Ireland, 1922-1926
      • Les écoles intégrées en Irlande du Nord : phénomène social ou religieux ?
      • Education and Religion in Scotland
      • Teachers and the Dual System in England and Wales
      • La loi de réforme de l'éducation de 1988 : intrument d'un christianisme identitaire
      • L'islam, l'école et l'Etat en Grande-Bretagne
      • The Education of Muslims in Birmingham
      • Les écoles juives subventionnées en Angleterre à la croisée des chemins
      • Dividing La République indivisible, disuniting the United Kingdom:
    • Volume 15 n°1 - Espaces et paysages des Etats-Unis - juin 1998
      • Introduction
      • Red-tailed Hawks
      • “L'Esprit des lieux” et sa représentation dans la littérature et la peinture américaines du XIXe siècle
      • Le paysage transcendental dans la peinture américaine, 1835-1990
      • Le ciel dans la photographie [américaine]. Remarques sur un absent
      • Sectionalisme et représentation du paysage : le Sud d'avant la guerre civile
      • La construction de l'espace dans The Forty-Second Parallel
      • In the shadow of Tsoai: the land, the stories and the People in N. Scott Momaday's The Ancient Child
      • Scène de notre actualité et paysage psychanalytique américain
      • Espace et ville dans l'enseignement supérieur américain : le programme d'urban planning
      • Le shopping mall, espace entre rêve et réalité
      • Le traitement de l'espace dans Falling Down
      • L'espace au cinéma : La Porte du Paradis de Michael Cimino
      • Les paysages de l'errance dans My Own Private Idaho
      • Les femmes politiques américaines et la gestion de l'espace :
    • Volume 19 n°2 - Droit et littérature - juin 2003
      • Avant-propos / Foreword
      • Si loin, si proche : Law's Stories. Le croisement des perspectives et des points de vue (France - Etats-Unis)
      • Summary Judgment in Herman Melville's Billy Budd
      • Melville's Scrivener and Nineteenth-Century Tort Law
      • The Nóµoς Beyond the ’´Aτη : Lacan on “Antigone” in Seminar VII
      • Courting Failure: Women and the Law in Twentieth-Century North American Fiction
      • Breach of Promise Trials in Victorian Law and Literature
      • Real Property, Real Power: The Role of Property Law in the Fiction of Elizabeth Stoddard and Charlotte Perkins Gilman
      • Le rôle de la plaidoirie, de la technique juridique à l'œuvre littéraire : la mode des plaidoiries au dix-septième siècle
      • Madama Butterfly: Law in Opera
      • Law, the Word of God and Subversion in Margaret Atwood's The Handmaid's Tale
      • Literature in the Law: The Legal Clando in Cameroon
      • Droit du fait et faits du droit : Gide au Congo
      • The Prison as Colonial Space
      • Back to the Future: Law, Literature and History in African American Life
      • Interrogations of Justice in Zora Neale Hurston's Their Eyes Were Watching God
      • Resisting the Frame-Up: Philadelphia Fire and the Liberated Voices of Ramona Africa and Margaret Jones
      • From Billy to I Can't Wait on God: Building the Case for Victimization v. Self-Affirmation
      • Le “gardien de la loi”, selon Kafka
      • Sandra Travers de Faultrier, Droit et littérature : essai sur le nom de l'auteur, compte rendu
    • Volume 20 n°1 - Métaphores - octobre 2003
      • Avant-propos
      • Effets de fantastique au cinéma et frôlement du “réel” dans deux films récents : Le projet Blair Witch et Les autres
      • Le savant fou au cinéma : quelques problèmes méthodologiques
      • Fantasmagorie de la “présence réelle”. A propos de La mansarde en or de Gaston Leroux
      • The Ghost and Mrs Muir, du fantastique au merveilleux
      • Le gothique postmoderne
      • Le fantastique dans Duel de Steven Spielberg
      • La guerre du Vietnam dans le cinéma américain : du réalisme au fantastique
      • Réflexions sur le statut de l'image dite fantastique
      • The Shining, Stanley Kubrick : espace, perspective et fantastique
      • 2001 : Année mythique ou réalité mythifiée ? Réflexions sur le Millénarisme, les films-catastrophe et la fin du monde
      • Chants alternés
    • Volume 24 n°2 - Eclats d'Afrique du Sud / South African Literature - octobre 2007
      • André Viola
      • Eden
      • Eden (traduction en anglais)
      • Praise the Marines? I suppose so
      • Sunset (for André)
      • Postcolonialism and the Boer War
      • South African Literature & History, a Crossroads: Herman Charles Bosman's Anglo-Boer War Short Stories
      • The Aesthetics of Humour in a Theatre of Civil Strife
      • Kaggen, the Trickster God. Bushman Mythology as a Clue to Reading Dog Heart by Breyten Breytenbach
      • La mythographie impérialiste dans Dusklands de J.M. Coetzee
      • Defining One's Place in the World: Zoë Wicomb's You Can't Get Lost in Cape Town
      • Identité et espace chez André Brink : Looking on Darkness, Rumours of Rain et Imaginings of Sand
      • Guilt, Self-Flagellation and Penitence; the Discursive Significance of Zakes Mda's The Whale Caller
      • Zimbabwean Unrest in Graham Lang's Place of Birth
      • Victoires
      • Victoires (traduction en anglais)
  • Volume 6 - Violence(s) au siècle de la Raison -
    • Michel Fuchs Introduction
    • La bataille du livre et la naissance du roman anglais
    • Anne Bandry Tristram Shandy et les fausses Life and Opinions  : violences faites à un titre
    • Josette Herou La Tragédie et le Mélodrame en Angleterre au dix-huitième siècle, ou Le Refus de la Violence
    • Monique Gallagher Patriotisme et Rébellion sur la Terre Irlandaise au Siècle des Lumières
    • Timothy Mcloughlin An Irish Reaction to English Domination: Swift’s The Story of an Injured Lady
    • Françoise Lapraz-Severino Violence, Raison et Raisonnement : Etude de A Modest Proposal de J. Swift
    • Michel Fuchs The Violence of a Meek Divine:Some aspects of William Paley’s Social Views
    • William Paley Reasons for contentment, addressed to the Labouring part of the british public
    • Roy Porter Divided Selves and Psychiatric Violence
    • Claude Rawson Final Solutions, Modest Proposals and Shortest Ways
  • Volume 7 - L'Appel du Sud dans la littérature et la culture anglaises au XXe siècle -
    • Avant-propos L’Appel du Sud  : Autopsie d’une Pulsion
    • Richard Holmes Biographer's South
    • Jacqueline Gouirand D.H. Lawrence et le monde méditerranéen Le symbolisme solaire dans la fiction des années 20
    • Thérèse Vichy Le Mexique dans The Plumed Serpent
    • Jean-Marc Riaume Lawrence Durrell et les îles de la Méditerranée
    • Bernard Jacquin Nord/Sud, Orient/Occident : la double fracture de l’espace romanesque chez Lawrence Durrell
    • Diana Phillips The Role of the Light and the Sun in Some Novels of Iris Murdoch and John Fowles
    • Dominique Gauthier Le sourire du Kouros, ou : La Grèce, le beau et le vrai dans The Magus de John Fowles
    • Marie-Pascale Buschini Attrait du Sud et mise en abyme du processus de création dans Still Life de A.S. Byatt
    • Barbara Miliaras Et in Azania Ego: Quester Knights, Arthurian Apocalypses and the Call of the South, in the Early Novels of Evelyn Waugh
    • Bernard Gensane L’Ailleurs colonial dans la littérature anglaise : quelques repères de Kipling à Boyd
  • Volume 8 - Apparences textuelles et réalité linguistique -
    • Jean-Claude Souesme Introduction
    • Tony Lattes Le Jeu de la Binarité dans “The Murders in the Rue Morgue”
    • Ruth Huart Italique, reflet fidèle de l’accent ? L’exemple d’Alice in Wonderland
    • Philippe Thoiron et Pierre J.L. Arnaud Quelques aspects de la perception de la richesse lexicale
    • Michel Juillard Surface et Profondeur : des arbres pour éclairer la forêt
    • Jean-Louis Vidalenc Didactique des langues et langue des scientifiques ; la limite de la dichotomie subjectif/objectif
    • Jean-Claude Souesme et Graham Dallas CAN et BE ABLE TO ou les apparences d'une équivalence
    • Jean-Claude Souesme Une nouvelle approche de can ? Pas impossible
  • Volume 9 - La censure aux Etats-Unis -
    • Introduction
    • 1. - Censure et roman
      • John Cleland contre John McClellan :roman et censure aux E. U., 1957-1977
      • René Alladaye Le Cas Lolita
      • Noëlle Batt William Burroughs, entre Censure et Césure
      • Bénédicte Chorier Robert Steiner : de la pornographie comme autobiographie
      • Annexe : "Fiction and Censorship in the U.S.:A Chronology and a Bibliography"
    • 2. - Censure et théâtre
      • S.E. Wilmer Censorship and Ideology: Eugene O’Neill (The Hairy Ape)
      • George-Michel Sarotte Censure et autocensure dans l’œuvre de William Inge
      • Lilianne Kerjan Satire et Censure : Le cas Lenny Bruce
    • 3. - Censure et autobiographie
      • Heather Henderson Public vs Private: he autobiographical Dilemma in Travel Literature
      • Claudine Raynaud Censure éditoriale et autocensure dans l’autobiographie de Zora Neale Hurston
  • Volume 10 n°1 - NABOKOV : Autobiography, Biography and Fiction -
    • Introduction
    • Brian Boyd New Light on Nabokov’s Russian Years
    • Vladimir E. Alexandrov How Can Ethics Exist in Nabokov’s Fated Worlds?
    • Ellen Pifer Innocence and Experience Replayed: From Speak Memory to Ada
    • Gennady Barabtarlo Nabokov in the Wilson Archive
    • Simon Karlinsky Nabokov and Chekhov: Affinities, parallels, structures
    • Julian W. Connolly From Biography to Autobiography and Back: The Fictionalization of The Narrated Self in The Real Life of Sebastian Knight
    • The Distinguished Writer vs the Child
    • Geoffrey Green “Visions of a ‘Perfect Past’: Nabokov, Autobiography, Biography, and Fiction”
    • Susan Elizabeth Sweeney Playing Nabokov
    • Dmitri Nabokov Things I Could Have Said
    • Leona Toker “Who was becoming seasick? Cincinnatus”: Some Aspects of Nabokov’s treatment of the Communist Regime
    • Christine Raguet-Bouvart Textual Regeneration and the Author’s Progress
    • Don Barton Johnson Vladimir Nabokov and Captain Mayne Reid
    • Stephen Jan Parker Nabokov’s Montreux Books: Part II
    • Pekka Tammi The St. Petersburg Text and Its Nabokovian Texture
    • Robert Alter Autobiography as Alchemy in Pale Fire
    • Suzanne Fraysse Look At The Harlequins! or The Construction of an Autobiography through the Reader-Writer Relationship
    • Herbert Grabes The Deconstruction of Autobiography: Look at the Harlequins!
    • David Rampton The Last Word in Nabokov Criticism
  • Volume 10 n°2 - À quoi jouent les Irlandais ? -
    • Présentation
    • Holger G. Ehling Interview with Mrs. Mary Robinson, President of the Republic of Ireland
    • 1. - Politique et Société
      • Brian Murphy Past History and Present Politics: Roy Foster, historian
      • Pierre Joannon Mais à quoi les Irlandais jouent-ils avec leur histoire ?
      • Gerard O’Carroll A Game for all Seasons
      • Grace Neville « Tous les jours fête », Games and Pastimes in Irish Folklore
    • 2. - Littérature
      • Françoise Lapraz-Severino From “Temple” to “Temple”, or a pun on one avatar of Gulliver’s lodgings
      • Oscar Wilde : Le jeu du paradoxe
      • Marc Poitou Shaw et le Diable
      • Monique Gallagher Flann O’Brien : Jeu et Double-Jeu
      • Timothy Mcloughlin Brian O’Nolan / Flann O’Brien / Myles: Playing / Spoiling
      • Ciaran Ross Homewards to the Centre of Nowhere: Difference and (Irish) identity at play in Samuel Beckett’s theatre
      • Geneviève Chevallier L’île de Beckett
      • Alexandra Poulain Initiation et Identité dans The Morning After Optimism de Tom Murphy
  • Volume 11 n°1 - Image et langage : Problèmes, Approches, Méthodes -
    • Le Colloque International Image/Langage de Nice (Juin 1993)
    • Liste des Communications
    • Beatrice Fink Manger du regard
    • Anne-Marie Mercier Faivre L’allégorie, une image qui parle  ?
    • Véronique Dufief Mythographie et anti-positivisme hugoliens Connaissance et spiritualité : une poéthique (sic) de la pensée imageante. L’exemple de 93
    • Beatrix Legerstee-Pernelle La Construction des Images chez Melville
    • Valérie Durand-Deshoulières L’Epreuve de la Ressemblance dans L’Homme sans qualités. Éléments pour une mimesis active
    • Katrine Pilcher Keuneman Jean Paulhan and the tenacity of image
    • Iris Yaron Poéticité et image du poème
    • Elisabeth Lavezzi La peinture au supplice Quelques instruments du peintre et leur imaginaire dans les dictionnaires des beaux-arts de Félibien, Marsy, Lacombe, et Pernety
    • Richard Quaintance Unnamed Celebrities in Eighteenth-Century Gardens: Jacques Rigaud’s Topographical Prints
    • Nadine Bordessoule Illustrer l’Enfer : Dante-Doré, Enonciation
    • K. G. Hay The Visual and the Verbal in Postmodern Art Practice The Truisms of Jenny Holzer
    • Patrice Bougon Genet et Rembrandt : supplément, palimpseste, hors cadre
    • William Kentridge “Fortuna”: neither programme nor chance in the making of images
    • Annick Fiaschi Image et langage musical : Représenter pour Convertir : les histoires sacrées de Marc-Antoine Charpentier
    • Daniel Charles Silence méditation ascèse : la musique comme antimétaphore
  • Volume 11 n°2 - Autour d'Orwell -
    • Frédéric Regard Time for Feeling: The Structure of George Orwell’s Archaic Postmodernism
    • Bernard Gensane George Orwell et les intellectuels : malentendu moral et politique
    • Philip Thody George Orwell : écrivain de droite ?
    • Jean-Marc Riaume Violence et non-violence sous le regard de George Orwell
    • Antoine Capet Gollancz et Orwell : même combat ?
    • John E. Coombes Construction of poverty: around Orwell’s Down and out in Paris and London
    • Monique Curcuru La classe ouvrière dans The Road to Wigan Pier
    • Portrait of the Fascist in The Road To Wigan Pier: George Orwell and G.K.'s Weekly
    • Robert Sayre Guerre d’Espagne et politique chez les intellectuels de gauche européens Le témoignage exemplaire d’Orwell
    • Françoise Lapraz-Severino Swift et Orwell : les traces d’un indéfectible intérêt
    • Martine Faraut Quand George Orwell traque le fascisme dans un roman édouardien The Secret of the League d’Ernest Bramah
    • Alain Blayac George Orwell et Evelyn Waugh : Hommes du XXe siècle
    • Hélène Roger De Big Brother au temps des Small Brothers
  • Volume 12 n°1 - Instants de théâtre -
    • Avant-propos
    • I. - Le théâtre dans le temps
      • De l'influence de Machiavel sur le théâtre de Christopher Marlowe
      • Dina Mantcheva Le Contexte shakespearien dans trois pièces avant-gardistes françaises
      • John Orr Pinter and the paranoid style in English theatre
      • Stanton B. Garner Junior Raiding the Inarticulate : Pinter and the politics of silence
      • Elisabeth Angel-Perez L’Espace de la catastrophe : le théâtre de Howard Barker
    • II. - Temps de théâtre
      • Enoch Brater American Clocks : Sam Shepard’s Time Plays
      • Steven Price A. T. & T. : Anxiety, Telecommunications and the Theatre of David Mamet
      • Jack E. Frisch Text in performance — or not
      • Marek Kedzierski Beckett’s audio-visuals : staging the issueless predicament of existence
      • Frédéric Maurin Les Entractes à géométrie variable de Robert Wilson
    • III. - Un temps pour le théâtre
      • Jack E. Frisch GAIA / GAEA (Guy-ah / Jee-ah)
  • Volume 12 n°2 - NABOKOV : At the Crossroads of Modernism and Postmodernism -
    • Introduction
    • Brian Boyd Words, Works and Worlds in Joyce and Nabokov Or Intertextuality, Intratextuality, Supratextuality, Infratextuality, Extratextuality and Autotextuality in Modernist and Prepostmodernist Narrative Discourse
    • Laurent Milesi Dead on Time? Nabokov’s “Post” to the Letter
    • Christine Raguet-Bouvart Riverruning acrostically through “The Vane Sisters” and “A.L.P.,” or “genealogy on its head”
    • Censorship and the Authorial Figure in Ulysses and Lolita
    • Alexander Dolinin Caning of Modernist Profaners: Parody in Despair
    • Wladimir Troubetzkoy Vladimir Nabokov’s Despair: The Reader as “April’s Fool”
    • Simon Karlinsky Nabokov and Some Poets of Russian Modernism
    • Julian W. Connolly Cincinnatus and Différance: Subversive Discourse in Invitation to a Beheading
    • Galya Diment From Kafka’s Castle to Axel’s Castle: Nabokov vs Wilson as Critics of Modernism
    • Suzanne Fraysse Worlds Under Erasure: Lolita and Postmodernism
    • Don Barton Johnson Nabokov, Ayn Rand, and Russian-American Literature or, the Odd Couple
    • John Burt Foster Parody, Pastiche, and Periodization: Nabokov/Jameson
    • Herbert Grabes A Prize for the (Post-)Modernist Nabokov
    • David Lodge What Kind of Fiction did Nabokov Write? A Practitioner’s view
    • Jane Grayson Nabokov and Perec
    • Geoffrey Green Beyond Modernism and Postmodernism: Vladimir Nabokov’s Fiction of Transcendent Perspective
    • Ellen Pifer Birds of a Different Feather: Nabokov’s Lolita and Kosinski’s Boy
    • Susan Elizabeth Sweeney The V-Shaped Paradigm: Nabokov and Pynchon
    • Pekka Tammi Shadows of Differences: Pale Fire and Foucault’s Pendulum
    • Dmitri Nabokov White nights, forty degrees celsius [Some brief remarks as read by a kind proxy in Nice, june 1995]
  • Volume 13 n°1 - Expressions et représentations de la sexualité dans le cinéma américain contemporain -
    • Introduction
    • Gilles Menegaldo Le regard et le corps du désir dans The Lady from Shanghai et Touch of Evil d’Orson Welles
    • Dominique Sipière Marnie et l’éducation du regard masculin
    • Reynold Humphries Un désir si funeste : sexualité et représentation chez David Cronenberg
    • Denis Mellier Le regard vidéo dans le thriller contemporain Remarques à partir de Sliver
    • Michel Etcheverry Le pouvoir de la victime Fantasme masochiste et rôles sexuels dans le cinéma américain des années 80 et 90
    • Andrea Grunert Représentations de la sexualité dans Tightrope (U.S.A., 1984)
    • Elyette Benjamin-Labarthe Représentation de la sexualité dans le cinéma chicano
  • Volume 14 n°1 - Harold Pinter -
    • Geneviève Chevallier Introduction
    • David Z. Saltz Pinter (a dialogue)
    • John Somers The Birthday Party: its origins, reception, themes and relevance for today
    • Sheila Rabillard Quine’s Field Linguist and Pinter’s DialogueSheila RabillardUniversity of Victoria, Canada.
    • Richard Hansen Revisiting the Game:One More Look at Structure in The Caretaker
    • Lois Gordon The Caretaker: Cain and Abel Replayed
    • Kathleen M. McGeever Exiles in No Man’s Land and The Caretaker:A Comparison of Two of Pinter’s Tramps
    • Elizabeth Gennarelli Old Times… and older times
    • Natalie Crohn Schmitt Old Times: Pinter’s Meditation on Sweeney Agonistes
    • Prapassaree T. Kramer No Man’s Land as Dream Play
    • Hanna Scolnicov Pinter’s game of betrayal
    • Francis Gillen History as a Single Act: Pinter’s Ashes to Ashes
    • Martin S. Regal ‘You can only end once’: Time in Ashes to Ashes
    • Toby Silverman Zinman Pinter as Novelist, or, Cobbler, Stick to Thy Last
    • Steven H. Gale “Opening Out”: Harold Pinter’s The Caretaker from Stage to Screen
    • Christopher C. Hudgins Harold Pinter’s The Go-Between: The Courage To Be
    • Leslie Kane Peopling the Wound: Harold Pinter’s Screenplay for Kafka’s The Trial
    • Steven Price Why dunnit?: Pinter’s revival of Twelve Angry Men
    • General appendix
  • Volume 14 n°2 - La problématique de l'auteur -
    • Introduction
    • 1. - Approches théoriques
      • Jean-Jacques Lecercle Lire  Couturier
      • Alain Bony Non, la figure de l’auteur n’est pas une figure imposée
      • Jean-Claude Barat L’auteur de fiction : acteur ou figurant ?
      • Vincent Jouve Auteur et littérarité
      • Postface à La Figure de l’auteur
    • 2. - Pratiques textuelles
      • René Alladaye Les fausses confidences de Nabokov : Figure(s) d’auteur en conversation
      • Annick Duperray Le sujet de l’écriture jamesienneou comment lire Henry James
      • Jean Marcet “Dear  Me” : les  autobiographies  de  guerre  de  Gertrude  Stein
      • Ronald Shusterman Knowledge and the Author: The Intentional Fallacy Revisted and (Perhaps) Removed
      • Jeff Storey Style and the Figure of the Author: F.  Scott Fitzgerald’s Textual Identity and the Role of Rhetoric and Borrowed Narrative Technique in its Construction
    • 3. - Annexe
      • Yours Faithfully, the Author
  • Volume 15 n°2 - Irlande - Exils.
    • Monique Gallagher Avant-propos
    • Pierre Joannon Theobald Wolfe Tone à Paris : conspirateur exilé ou ambassadeur incognito ?
    • Sophie Ollivier Le retour posthume de l’exilé
    • Marie-Claire Considère-Charon Les protestants d'Irlande du Sud au lendemain de l'indépendance : la valise ou le cercueil ?
    • Valérie Peyronel Réflexions sur la notion d’exil en Irlande du Nord
    • Catherine Piola Irlande, terre d’exil/terre d’asile ?
    • Vincent Hernot La diaspora dans les discours de Mary Robinson
    • Richard Deutsch La diaspora irlandaise et l’Internet
    • Danielle Jacquin L’exil dans les autobiographies gaéliques des Îles Blasket
    • Grace Neville “Cette contrée méconnue et si souvent outragée” : Towards an analysis of the writings of J.-J. Prévost, a traveller in mid-nineteenth century Ireland
    • Françoise Lapraz-Severino Deux condamnés à l’exil : Swift et Gulliver
    • Jacques Emprin Mary Lavelle de Kate O’Brien ou l’exil et le désert de l’amour
    • Sylvie Mikowski Exil impossible et éternel retour dans les romans de John McGahern
    • Ciaran Ross All That Fall: Beckett’s Other Picture of Home
    • Godeleine Logez-Carpentier Variations sur le thème de l’émigration : l’exemple de Friel et de Murphy
    • Martine Pelletier “Soi-même comme un autre”. Le monologue dans le théâtre irlandais contemporain
    • Marie Weill-Mianowski Flann O’Brien : l’exil intérieur ou l’errance du narrateur
    • Cliona Ni Riordain How to Get from the Plough to the Stars:Reception Theory and the Work of Seamus Heaney
    • Joanny Moulin Seamus Heaney’s Poetry of Departures
    • George Morgan Interview with Seamus Heaney
  • Volume 16 n°1 - Conservatismes Anglo-américains XVIIIe et XIXe siècles -
    • Avant-propos
    • Allan Ingram Political Hypochondria: The Case of James Boswell
    • Antoine Capet La correspondance conservatrice du whig Burke (1729-1797)
    • Le fléau yankee. Les enjeux de la guerre de Sécession dans deux revues conservatrices britanniques : The Quarterly Review et Blackwood’s Edinburgh Magazine
    • Catherine Wintrebert Les conservateurs et la loi Forster : sauvegarde des valeurs et combat politique
    • Martine Faraut Guerre des sexes ou affaire d’État ? La National Review et la question du suffrage féminin (1908–1913)
    • Guy Hollman The economics of conservatism or the case for mercantilism reassessed
    • Ginette Castro Catharine E. Beecher ou l’idéologie domestique au service de la stabilité sociale
    • Yvette Salviati L’univers tranquille de Lewis Miller : esquisses de Virginie, 1853–1872
    • Isabelle Vagnoux Conservatismes et expansion territoriale : les États-Unis et l’Amérique latine au dix-neuvième siècle
    • Françoise Lapraz-Severino Conserver ou censurer : les choix d’un traducteur français de Jonathan Swift au dix-neuvième siècle
  • Volume 16 n°2 - Détermination nominale et individuation -
    • Fabrice Nicol Le déterminant comme tête de syntagme nominal
    • Ronald Flintham La construction d’une occurrence individuée de notion nominale compacte en anglais sous la forme
    • Jean Albrespit La quantification du continu : (dét) N1 of N2
    • Geneviève Girard La détermination nominale dans les groupes prépositionnels
    • Claude Charreyre Discontinuité et individuation : application au nom, au nombre et à la détermination
    • André Gauthier Singuliers non pluralisables et construction de l'unité
    • Laurence Vincent-Durroux Référenciation et opérations d’individuation dans la langue orale des sourds profonds, anglophones et francophones
    • Pierre-Don Giancarli Discontinu : fonctionnement, formations et emplois du pluriel nominal homogène externe chez des enfants unilingues et bilingues
    • Pierre Busuttil Les vertus individualisantes de THE : étude de quelques cas
    • Gilbert Ghio La détermination des noms composés dont le premier terme est un nom propre
    • Jean-Louis Vidalenc Le déterminant THE et l'anaphore implicite Contribution d'un panier de corpus à l'enseignement de la grammaire et de la traduction et à l'initiation à une réflexion théorique
    • Zahia Hadj Hamou La reprise des noms de pays : problèmes de représentation linguistique
    • Michel Petit L'individuation dans le discours scientifique :une approche fondée sur l'étude de SUCH
    • Eric Gilbert SOME et la construction d'une occurrence
    • Jean-Claude Souesme Each other et one another : individuation vs homogénéisation des occurrences
  • Volume 17 n°1 - Aspects de la philosophie américaine aujourd'hui -
    • Avant-propos
    • Introduction
    • Stanley Cavell Y a-t-il une différence américaine en philosophie ?
    • Sandra Laugier Y a-t-il une philosophie post-analytique ?
    • Christiane Chauviré La “conception scientifique du monde” et sa version américaine de 1936 à nos jours
    • James Conant Cavell et ses critiques à propos de la signification et de l’usage
    • Alain Boyer Vérité, justice  : quelle objectivité  ?
    • Joëlle Zask De quelle sorte d’accords l’union sociale dépend-elle ? Le point de vue pragmatiste
  • Volume 17 n° Spécial - Journées Charles V sur les propositions relatives et l'aspect "be+ing" -
    • Ronald Flintham Introduction
    • Gérard Mélis Relatives et types de qualification
    • Liliane Haegeman Extraction du sujet, réallocation de cas et localité
    • Pierre Cotte Les propositions relatives et l’énonciation
    • Naomi Malan The relative clause: An antecedent with a will of its own and a pronoun Ø one cannot ignore
    • Ronald Flintham Quelques éléments de comparaison diachronique dans l'emploi des relatifs THAT et WHICH en anglais américain et anglais britannique
    • Sylvie Hancil Beon + -ende en vieil-anglais
    • Dairine O’Kelly La forme “progressive” : un point de vue guillaumien
    • Geneviève Girard Be + V-ing: rôle anaphorique ?
    • Jean-Claude Souesme Le perfect en be + ing et la construction d’une contiguïté
    • Pierre Cotte A propos de ing et de be
    • Claude Delmas BE & -ING ou comment énoncer le recyclage de la relation "partie / tout"
    • Marie-Line Groussier La forme be + -ing, expression de la prédication de l'état de participation de l'actant principal (ou secondaire) à une occurrence du procès
    • René Arnaud A propos du schéma ETRE+PARTICIPE PRESENT dans quelques versions du Nouveau Testament Modèles anciens et traductions diverses
  • Volume 17 n°2 - Herman Melville : Espaces d'écriture -
    • Beatrix Pernelle Avant-propos
    • Julien Amoretti Lecture du visage : réflexions autour de “La Prairie” (Moby-Dick, chap. 79)
    • Anne Wicke “Does the Whale’s Magnitude Diminish?” Ou Melville et la question du format
    • Emmanuel Lézy “La Saison et la ligne” ou Moby-Dick, une leçon de géographie métisse
    • Pierre-Etienne Royer La croyance dans Mardi
    • Sandra Maletic La trêve, ou le temps du poème dans Battle-Pieces ; and Aspects of the War
    • Beatrix Pernelle La représentation dans Moby-Dick : la lettre et la fin de l’origine
    • Michel Imbert Sur le papier : “The Paradise of Bachelors and The Tartarus of Maids”
    • Marc Amfreville “The Deadly Space Between”, stratégies d’indifférenciation dans Billy Budd, Sailor de H. Melville
    • Anne Garrait-Bourrier Melville et les marques du destin dans Billy Budd
  • Volume 18 n°1 - Le théâtre britannique au tournant du millénaire -
    • Geneviève Chevallier Introduction
    • Katherine H. Burkman Desperation in Harold Pinter’s Celebration
    • Hanna Scolnicov Ashes to Ashes: Pinter’s Holocaust Play
    • Valérie Francoite-Chabin Stoppard par lui-même : lecture croisée d’Arcadia (1993) et de Travesties (1974)
    • Ruby Cohn Sarah Kane, an Architect of Drama
    • Agathe Torti-Alcayaga L’œuvre de Sarah Kane : le théâtre de la défaite
    • Michel Morel La “catastrophe” selon Howard Barker
    • Nicole Vigouroux-Frey Caryl Churchill : un parcours exemplaire
    • Steve Padley “Hijacking Culture”: Tony Harrison and the Greeks
    • Steven Price Martin McDonagh: A Staged Irishman
    • Susan Blattès Une société en décomposition ? La Grande-Bretagne vue par quatre dramaturges contemporains
    • Jean-Pierre Simard Rupture et continuité, le théâtre écossais au passage du millénaire
    • Martine Pelletier Marie Jones et Gary Mitchell : deux Belfastois à Londres
    • Anne Fuchs From Lorca to Bollywood: cultural adaptation in the plays of the British Asian Tamasha Theatre Company
  • Volume 18 n°2 - Anaphores nominale et verbale -
    • Dairine O’Kelly Le problème de l’« anaphore sans antécédent »
    • Geneviève Girard Les paramètres à la construction des anaphores
    • Riitta Välimaa-Blum On nominal and intonational frame anaphora
    • Claude Charreyre Perspective énonciative sur l'anaphore nominale
    • Fabrice Nicol Anaphores en SELF : conditions sur la coréférence, logophoricité et changement diachronique
    • Jean-Claude Souesme Les reprises nominales par one et Ø : anaphore, quantification et qualification
    • Pierre-Don Giancarli Le fléchage (spécifique et générique) : opération seconde ou opération double ? Hypothèses à partir des articles et démonstratifs français et anglais
    • Jean Albrespit Le pronom they, l’absorption du genre et la disjonction singulier-pluriel dans la reprise pronominale
    • Eric Gilbert Anaphore et qualification : quelques valeurs de so
    • Régis Mauroy Anaphore nominale de relations prédicatives Description de quelques SN anaphoriques de relations prédicatives
    • André Gauthier Reprises pronominales en OF et domaine notionnel
    • Simone Rinzler Passif et anaphore en présence d’agents pronominaux
    • Graham Ranger DO : trois fonctions, un schéma
    • Bénédicte Guillaume Anaphore et question-tags
    • Isabelle Gaudy-Campbell N't comme marque d'anaphore
  • Volume 19 n°1 - Résistances -
    • Préface
    • Allan Ingram Resisting Insanity: Language and Disorder in Eighteenth-Century Writing about Madness
    • Françoise Lapraz-Severino Swift, Gulliver and Resistance
    • Richard Allen “Mocked, scoffed, persecuted, and made a gazeing stock”:The Resistance of the Religious Society of Friends (Quakers) in Post-Toleration South-East Wales c.1689–1836
    • Susan Oliver Resisting Radical Energies:Walter Scott’s Minstrelsy of the Scottish Borderand the Re-Fashioning of the Border Ballads
    • Resistance in The Wild Irish Girl
    • Didier Revest Street Trading versus Street Traffic in Victorian and Edwardian London
    • Antoine Capet Defining the British Will to Resist in 1940
    • Valérie Auda-André Resisting the Conservative Mainstream:On Some Writings of the Monday Club
    • Yvette Salviati-Marambaud Nathaniel Bacon: A Forerunner of the Revolution?
    • Markéta Krízová Resistance through Cooperation:Christian Missions in Colonial America Seen through the Eyes of the Indian Converts
  • Volume 20 n°2 - La représentation en question -Microlectures-
    • Geneviève Chevallier Ping ou les avatars de la représentation
    • Graham Dallas Habeas corpus
    • La représentation à ses limites ou l’impossible identité
    • Colette Guedj Traces et fragments : l’écriture aux limites
    • Daniel Charles Shattering Representation From Landscape to Soundscape : Cage/Japan
    • Essai sur la problématique de la représentation dans 4’33’’ de John Cage
    • George Morgan Dylan Thomas’s In the Direction of the Beginning : Towards or beyond meaning ?
    • André Viola The body under erasure : To the Lighthouse, “Time Passes”, section 3
    • Alain Occelli Désir du corps et corps du texte dans The Longest Journey d’E. M. Forster
    • Antona Healey La Représentation du corps et de la musique dans Jazz de Toni Morrison
    • Earnest, vous avez dit Ernest ? Oscar Wilde et la “différance”
    • Yiching Teng Le faux, “représentation parfaite” dans The Portrait of Mr. W. H. d’Oscar Wilde
  • Volume 21 n°1 - L'Identification -
    • Paul Larreya Identité et identification
    • Claude Charreyre Anaphore et identification
    • Zahia Hadj Hamou L’aspect récurrent de l’opération d’identification
    • Lionel Dufaye Comment identifier une identification ?
    • Denis Jamet A rose is a rose is (not) a rose : De l’identification métaphorique ?
    • Catherine Moreau Identification et validation fictive
    • Gérard Mélis Identité, identification et niveaux de qualification : objets et circonstances
    • Eric Gilbert Ebauche d’une formalisation des prépositions In, On et At
    • Jean Albrespit et Michèle Lanc Lieux d’identification dans les relatives à enclave énonciative
    • Ronald Flintham Identification et altérité : quelques remarques sur DO THE V-ING
    • Régis Mauroy The way : un cas d’identification qualitative
    • Agnès Celle Constructions résultatives et identification du résultat
    • Jean-Charles Khalifa Identité : quelle pertinence pour l’énoncé complexe ?
    • Geneviève Girard Identification, localisation, attribution d’une propriété : analyse des structures there’s an oddness to the room et she had a timid side to her
    • Isabelle Gaudy-Campbell Identification négative et non identification : ain’t et got
      • Annexe
    • Laurence Flucha Le connecteur AS et l’opération d’identification
  • Volume 21 n°2 - Les Etats-Unis et la guerre. Les Etats-Unis en guerre -
    • Introduction
    • William D. Ehrhart Guns
    • Daniel Royot The Last Stand : Le champ de bataille sur grand écran
    • Jean-Pierre Dubois « Flags over Suribachi » Histoire et avatars d'une photographie mythique
    • Delphine Letort Le Film noir : de la guerre à la crise
    • Jacques Lefebvre À l’assaut du réel: images du débarquement du 6 juin 1944
    • La guerre du Vietnam dans le cinéma américain : suite… et fin ?
    • Jacques Dissard L’ennemi invisible : les Vietnamiens dans les films de guerre américains
    • Nathalie Dupont Les Majors hollywoodiennes et les récentes interventions militaires américaines : y a-t-il une nouvelle façon de filmer la guerre ?
    • Yann Roblou The Art of War
    • William D. Ehrhart James Magner Jr., William Meredith & Reg Saner: Reluctant Poets of the Korean War
    • Françoise Clary L’intégration des Afro-Américains dans les forces armées des Etats-Unis : l’impact des guerres
    • Anne Debray Le Congrès américain et la guerre, vote et action des femmes élues à la Chambre des Représentants
  • Volume 22 n°1 - La science-fiction dans l'histoire, l'histoire dans la science-fiction -
    • Avant-propos
    • Serge Lehman La Légende du processeur d’histoire
    • Valerio Evangelisti La Science-fiction, métaphore du présent
    • Jean-Jacques Régnier L'Histoire, un cas particulier de la science-fiction
    • Philippe Clermont Conceptions de la science-fiction : essai de métacritique historique
    • Jean-Jacques Girardot et Fabrice Méreste Le Steampunk : une machine littéraire à recycler le passé
    • André-François Ruaud Littérature du merveilleux et jeux historiques
    • Michel Pagel Roman historico-fantastique : Les pièges de la documentation
    • Xavier Mauméjean Théorie de l’inquiétude
    • Roger Bozzetto Utopies et barbaries, d'hier à demain
      • Consulter les écrits de Roger Bozzetto à propos de la SF
      • Consulter les textes de Roger Bozzetto sur le fantastique
    • Kawthar Ayed L’Anticipation dystopique et le désenchantement moderne
    • Danièle André Histoire américaine et cinéma de science-fiction : du nazisme à la pastorale
    • Thierry Cormier Guerre des images et imaginaires de guerre dans le cinéma de science-fiction nord-américain
    • Samuel Minne Yesterday Never Dies : perdre et retrouver l’Histoire dans quatre sociétés post-cataclysmiques
    • Gilles Menegaldo L’Inscription de l’Histoire et la vision du futur dans The Time Machine de H. G. Wells et son adaptation filmique par George Pal
    • Pierre Cassou-Noguès Histoires d’hommes-machines
    • Hugues Chabot L’Image du chercheur et de la recherche scientifique dans la science-fiction de l’Âge d’Or. Une Histoire des sciences en trois temps : rupture, contraction, évolution
  • Volume 22 n°2 - La science-fiction dans l'histoire, l'histoire dans la science-fiction -
    • Avant-propos
      • Avant-propos aux volumes 22.1 et 22.2 : La science-fiction dans l'histoire, l'histoire dans la science-fiction
    • Despina Buonavista Serge Brussolo dans l’histoire de la SF française
    • Eric Bachellerie Le Motif du tableau onirique (1864-1914) dans les récits de Verne, Rosny aîné, Renard, Haraucourt
    • Jérôme Goffette Exploration d’une histoire possible : la dichtonie de Stanislas Lem
    • Daniel Tron La Reconstruction de l'histoire, de Philip K. Dick au cinéma coréen contemporain
    • Laurent Queyssi La Révolution des super-héros Watchmen d’Alan Moore et Dave Gibbons
    • Benoît Rossignol Figures de l’historien dans le cycle de Dune de Frank Herbert
    • Laurent Mignon Entre quête scientifique et quête identitaire : la littérature d’anticipation turco-ottomane
    • Olivier Paquet A-chronies japonaises : l’histoire comme ikebana dans les séries de science-fiction (l’exemple de Last Exile)
    • Pascal J. Thomas Les Divergences provençales de Jean-Pierre Tennevin
    • Daniel Fondanèche L’Uchronie comme moteur de l’Histoire (im)possible : L’Appel du 17 juin d’André Costa
    • Patrick Parrinder History in the science fiction of H. G. Wells
    • Françoise Storey et Jeff Storey History and Allegory in Margaret Atwood’s Oryx and Crake
    • Margaret Atwood My Life in science fiction
  • Volume 23 n°1 - Le Qualitatif -
    • Monique Verrac Qualité, notion ou concept : rappel historique
    • Jean-Marie Merle Wh‑ et la référence qualitative aux paradigmes
    • Régis Mauroy La manière en questions :qualification différentielle et types de prédicats
    • Bénédicte Guillaume Will dans les subordonnées en when est-il un marqueur de différenciation au niveau qualitatif ?
    • Pierre Busuttil et Mireille Quivy Le génitif et la référence
    • Denis Jamet Les suites N₂s N₁ : de la nature qualitative du déterminant N₂ ?
    • Marie-Line Groussier Le génitif et la préposition of dans l’indication de repérages qualitatifs
      • le texte de l'article en intégralité
    • Jean-Claude Souesme ONE, YOU et l’altérité qualitative
    • Alain Deschamps Forme schématique des prédicats Remarques sur quelques verbes de déplacement
    • Lionel Dufaye OFF and ON Projet de représentation formelle
      • Document sans titre
    • Isabelle Gaudy-Campbell Travail de formulation et élaboration qualitative du contour verbal : l’auxiliaire en jeu
    • Jean Albrespit Affixes anglais à valeur qualitative
    • Catherine Moreau Altérité et valuation dans les emplois absolus de enough et too
      • Document sans titre
    • Annie Lancri Les emplois qualitatifs de ALL, SOME et NO ou la NOTION revisitée
    • Fabienne Dedieu Quantité, qualité et intensité dans The Faerie Queene
    • Geneviève Girard Le qualitatif dans des syntagmes prépositionnels en in et en to
    • Claude Charreyre Still, even so, all the same et “l’effet trampoline”
    • Anne Trévise et Helen Paterson Now and then et every now and then : périodicité et pondérations quantitatives et qualitatives
    • Viviane Arigne Les discrets collectifs face aux massifs: des modes de discrétisation des noms massifs
  • Volume 23 n°2 - Figures de femmes assassines - Représentations et idéologies -
    • Karine Hildenbrand Préface
    • T. - THÉÂTRE
      • Jean-Claude Mailhol Du Poison au poignard : la représentation littéraire et théâtrale d’une héroïne meurtrière, Alice Arden
      • Muriel Cunin “O Tiger's Heart Wrapped in a Woman's Hide”: femmes assassines dans l’Angleterre de Shakespeare
      • Eleanor Stewart Infanticide et émancipation féminine dans Alan’s Wife d’Elizabeth Robins et de Florence Bell
    • R. - ROMAN
      • Laurence Talairach-Vielmas La Loi du silence : écrire le crime dans Man and Wife de Wilkie Collins
      • Isabelle Hervouet-Farrar “And that criminal a Woman and a Mother” : femmes meurtrières et roman à sensation en Grande-Bretagne à la fin du 19^ème siècle
      • Delphine Cingal Rupture du contrat social, les meurtrières dans l’œuvre de P.D. James
      • Patricia Donatien-Yssa Tuer pour survivre, tragédies assassines caraïbes
      • Claire Bouchet Le Meurtre de soi : petite histoire du suicide féminin
    • CIN. - CINÉMA
      • Delphine Letort Femme fatale / femme assassine dans le film noir : dévier le stéréotype
      • Karine Hildenbrand L’Assassine et son double : tandems féminins dans le cinéma américain
      • Monica Michlin Monster: Ambiguous Depiction of the Female Killer
    • CIV. - CIVILISATION
      • Rosie Findlay More Deadly Than The Male...? Mothers and Infanticide In Nineteenth Century Britain
      • Hélène Quanquin Murderesses as Victims in the United States in the Post-Civil War Era Elizabeth Cady Stanton and Susan B. Anthony’s Redefinitions of Women’s Rights Ideology
      • Annik Houel , Patricia Mercader et Helga Sobota Femmes criminelles, femmes ordinaires ?
  • Volume 24 n°1 - Vladimir Nabokov, Annotating vs Interpreting Nabokov-
    • Hommage à André Viola
    • “Annotating vs. Interpreting Nabokov: The Author as a Helper or a Screen?”
    • Ellen Pifer Finding the “Real” Key to Lolita: A Modest Proposal
    • Susan Elizabeth Sweeney “Had I Come Before Myself”: Illegitimate Judgments of Lolita and Despair
    • Galya Diment From Bauer’s Li to Nabokov’s Lo: Lolita and Early Russian Film
    • Don Barton Johnson Ada’s “Last Tango” in Dance, Song and Film
    • Lara Delage-Toriel Disclosures under Seal: Nabokov, Secrecy and the Reader
    • Gerard de Vries Nabokov’s Pale Fire, its structure and the last works of J.S. Bach
    • Gennady Barabtarlo The Man Is the Book
    • John Burt Foster Framing Nabokov: Modernism, Multiculturalism, World Literature
    • Monica Manolescu “Verbal Adventures in the Inky Jungle”: Marco Polo and John Mandeville in Vladimir Nabokov’s The Gift
    • Andrey Babikov On Germination of Nabokov’s “Main Theme”. In his Story “Natasha”
    • David Rampton As We Like It: Nabokov and the Passions of Reading
    • Julian W. Connolly The Challenge of Interpreting and Decoding Nabokov: Strategies and Suggestions
    • Zoran Kuzmanovich “Reading with the spine” or Reading Nabokov with Huck Finn
    • Priscilla Meyer Life as Annotation: Sebastian Knight, Nathaniel Hawthorne, Vladimir Nabokov
    • Michael Wood The Figure in the Crypt
    • Lectures publiques
      • Jeff Edmunds Vladimir Nabokov à l'âge d'Internet
      • Brian Boyd Lolita: What We Know and What We Don’t
      • David Lodge Nabokov and the Campus Novel
  • Volume 25 n° Spécial - 2006 - Le Double -
    • Christelle Betelli Le Double ou l’Esthétique du Paradoxe dans trois œuvres d’Oscar Wilde The Picture of Dorian Gray, The Importance of Being Earnest et Salomé
    • Geneviève Chevallier Death of a Salesman ou la chronique de deux morts annoncées
    • Coralie Drapeau Double et dualité chez Lady Clementina Hawarden, photographe victorienne
    • Karine Hildenbrand Spectateur vs. Réalisateur : l’écran comme enjeu dans le cinéma de Joseph L. Mankiewicz
    • Jacques Lefebvre Alfred Hitchcock, l’obsession du double
    • Beatrix Pernelle La Fiction et les Doubles dans Moby-Dick
    • Dorian Gray et ses doubles : les avatars de la réplication
    • M.-E. Carrigan The Double Divine and the Vampires of E. F. Blieler’s Three Gothic Novels
  • Volume 25 Spécial - 2008 - Charlotte Brontë, Jane Eyre
    • Claire Bazin The other (m)other in Jane Eyre
    • Jessica Cox Sensational Realism? Jane Eyre and the Problem of Genre
    • Jean Dixsaut « Have you read much ? » Livres et lecture dans Jane Eyre
    • Christian Gutleben Les leurres de l’altérité : stratégie romanesque et projet idéologique dans Jane Eyre
    • Catherine Lanone et Zachary Baqué Jane Eyre et l'affect de l'image : entre texte et écran
    • Françoise Lapraz-Severino Girl at a Window: Jane Eyre - A Plain Reading of the Eponymous Novel
    • Rachel Mann “Delicate and Aerial”: The Vanishing Body in Jane Eyre
    • Claire Merias Jane Eyre : de l’errance à la quête du sens
    • Marta Miquel-Baldellou Words of Madness / Female Worlds:Hysteria as Intertextual Discourse of Women’s Deviance in Jane Eyre
    • Michel Morel Jane Eyre : Ce que romance veut dire
    • Mary-Antoinette Smith Becoming Jane: Embedded Epistolarity in Jane Eyre’s Writing Herself into Being
    • Denise Terrel L’elfe et le crapaud : Jane Eyre ou les bonheurs de la vertu
    • Nicole Terrien Pieces in a jig-saw puzzle: the role of secondary characters in Jane Eyre
    • Marie-Noëlle Zeender Miroirs et regards : réflexions sur le narcissisme dans Jane Eyre
  • Volume 25 n°1 - 2007 - Graham Green, The Power and the Glory
    • François Gallix A Sort of Preface: The Riddles of Graham Greene - with an incursion into the manuscript
    • Jonathan Dickinson Thy Kingdom Gone? – Crying in the Wilderness, or Preaching on the Mount in The Power and the Glory    
    • Catherine Delmas Immanence and transcendence in The Power and The Glory. Graham Greene and Joseph Conrad
    • René Gallet Newman, Greene and The Power and the Glory
    • Monica Girard Purity and impurity in The Power and the Glory
    • Christian Gutleben The saint and the hero in The Power and the Glory
    • Catherine Lanone “An inhabitant of both countries”: Division in The Power and the Glory
    • Catherine Larsonneur The Not So Abject Bestiary? A Study of Animals in The Power and the Glory
    • Marie Mianowski The time that remains in The Power and the Glory
    • Jean-Christophe Murat The Gross, the Trivial, and the Grotesque in Graham Greene’s The Power and the Glory
    • Michel Remy “He wasn’t carrion yet”, or the Drama of In-betweenness in The Power and the Glory
    • Stéphanie Ravez The “Law of Flight” – Escapology versus Eschatology in The Power and the Glory
    • Cedric Watts Janiform Greene: The Paradoxes and Pleasures of 'The Power and the Glory'
    • Neil Sinyard Power without glory: Some reflections on the character of the Lieutenant in Graham Greene’s The Power and the Glory, and on his relationship with the whisky priest
  • Volume 25 n°2 - 2008 - Britishness - Whence and Whither?
    • Didier Revest Préface
    • Steve Murdoch Anglo-Scottish Culture Clash? Scottish Identities and Britishness, c.1520-1750
    • Steve Fenton The semi-detached nation: post-nationalism and Britain
    • Gilbert Bonifas Reconceptualizing Britishness on the Far Right: An Analysis of the British National Party’s IdentityMagazine
    • Tariq Modood Multicultural British Citizenship and Making Space for Muslims
    • Michel Darribehaude The North-South Divide: Continuity and Change
    • Charlotte Gould Les Young British Artists et la domestication de l’art Art, identité nationale et culture populaire en Grande-Bretagne à la fin du XXe siècle
    • Martin Johnes We Hate England! We Hate England? National Identity and Anti-Englishness in Welsh Soccer Fan Culture
    • Paul Ward Call Yourself British? National identity in the United Kingdom in the twentieth century
    • Didier Revest Britishness as political identity
  • Volume 26 n°1 - Peter Greenaway
    • Michel Remy Peter Greenaway, the arch-defenestrator A preface
    • Peter Greenaway A double lecture
    • Michel Remy From the Secret of Bodies to the Secret Body: Peter Greenaway’s crypts. A reading of The Draughtsman’s Contract
    • Raphaëlle Costa de Beauregard Perception and affect in Peter Greenaway’s Z.0.0. / A Zed and Two Noughts
    • Zeenat Saleh Peter Greenaway’s cinema: the quintessential paradox of British Art Cinema outside Britain
    • Lawrence Gasquet “Miles and miles and miles of painted darkness”: Peter Greenaway and the intelligibility of representation
    • Terence Blake Brain Falls: The Power of The Falls
    • Fabien Maheu Cinema, painting and digital technology: Peter Greenaway’s hybrid images
    • Patrick Louguet Travelling as strolling about and other modes of introducing movement in Prospero’s Books.
    • Peter Greenaway Bibliography
  • Volume 26 n°2 - Far From The Madding Crowd
    • Jean-Jacques Lecercle Thomas Hardy’s Silences
    • Annie Ramel The Sound of Silence in Tess of the d'Urbervilles and Far from the Madding Crowd
    • Jean-Charles Perquin Far from the Madding Crowd : The Rest is Silence
    • Michel Morel Narrative silences in Far from the Madding Crowd
    • Hugh Epstein Far From the Madding Crowd: the physics of light and literary description
    • Gildas Lemardelé Silence, Secrecy and Sacredness in Hardy’s Fiction: The example of Far from the Madding Crowd and Tess of the D’Urbervilles
    • Raphaëlle Costa de Beauregard The sounds and silences of time in Thomas Hardy’s Far From the Madding Crowd (1874): novel and film
    • Catherine Lanone "Without throwing a Nymphean tissue over a milkmaid" (19): from Bathsheba Everdene to Tess of the d'Urbervilles
    • Stéphanie Bernard Far from the Madding Crowd: the Pathetic Tragedy of the Sexes
    • Gilbert Pham Thanh Hardy, Hardy! Masculine heroism in Far from the Madding Crowd
    • Emily Eells “The noiseless tenor of their way”: quotations, inscriptions and the words of others in Far from the Madding Crowd
    • Isabelle Gadoin Haunted Silences in Hardy’s Works: Voice from beyond the grave
  • Volume 27 n°1 - Ville et violence
    • Didier Revest Préface
    • Clément Gurvil Des paysans urbains violents ? L’expression d’une violence commune à Paris au XVIème siècle
    • Nicolas Cochard Violence in a harbour town: Le Havre in the 19th century
    • Didier Revest Agressions et homicides dans les rues de Londres au XIXème siècle : crise sociale grave ou psychose ?
    • Yohann Le Moigne Du rôle du gangsta rap dans la construction d’une représentation : le cas de Compton, « ghetto noir » à majorité hispanique
    • Lukasz Jurczyszyn L’analyse comparative des violences collectives dans l’espace urbain : France, Russie, Pologne
    • Thomas Léonard Les « territoires » de la violence : les faits et leur répression par les tribunaux en France
    • Zaineb Hamidi Violence, les dérives d'un mal nécessaire
    • Jacques Cabassut La ville, un fantasme du corps social ? Petit exercice d’anthropologie psychanalytique du lien social contemporain
    • Bhawana Jain Locating (Im)migrant Identity in Urban Landscapes: From Postcolonialism to Globalization in the Indo-English Migration novels of Anita Desai
  • Volume 27 n°2 - 2011 - Généalogies de l'acteur
    • Introduction
      • Christophe Damour , Hélène Valmary et Christian Viviani L’acteur de cinéma : familles et filiations recomposées
    • Prologue
      • James Naremore Film Acting and the Arts of Imitation
    • Traditions
      • Katalin Pór Incarner le politique : The West Wing et la tradition de la pièce politique
      • Dominique Nasta De l’hyperbole à la litote : techniques actorales chez les Roumains, de Pintilie à Mungiu
      • Pedro Maciel Guimarães Atores-Actores, Brésil-Portugal. Que peut-on dire d’un cinéma à travers l’analyse de ses acteurs ?
    • Familles
      • Zeenat Saleh Kal Aaj aur Kal ou la dynastie ininterrompue des Kapoor
      • Gaëlle Lombard La femme comme figure totalisante : y a-t-il une généalogie de l’actrice almodovarienne ?
      • Rémi Fontanel Patrick Dewaere : ses pères, son frère, ses fils.
        Un acteur au miroir du cinéma
    • Types et archétypes
      • Christel Taillibert De Douglas Fairbanks à Jean-Paul Belmondo : généalogie d’un style
      • Timothy Barnard Acting Like a Gangster, Franco-American Style :Paul Muni’s Scarface, Jean Gabin’s Pépé le Moko, and Transnational Naturalist Mimicry
      • Jean-Étienne Pieri D’Alan Ladd à Chow Yun-fat, en passant par Alain Delon (et Chow Yun-fat) : la circulation transnationale d’un personnage de tueur à gages
    • Emprises
      • Alexandros Tsopotos La lignée Reinhardt
      • Philippe Ortoli Figures de l’entre-deux : l’archétype du héros marchalien
      • Minh Vu Cong La figure du Joker, de Jack Nicholson (Batman, Tim Burton, 1989) à Heath Ledger (The Dark Knight, Christopher Nolan, 2008)
    • Epilogue
      • Petite revue de presse généalogique
  • Volume 28 n° Spécial - Le Refus
    • Michel Remy et Gutleben Christian Avant-propos : Nécessité et intempestivité du refus
    • Gilbert Bonifas Le protectionnisme ou la mort ! Le radicalisme tory et le refus du libre-échange, 1830-1855.
    • Laetitia Langlois Edward Heath et le refus du thatchérisme : entre stratégie de survie et combat politique
    • Didier Revest The rejection that dare not speak its name (the ‘Other’ in Welsh and Scottish nationalist discourse and policy)
    • Gerry Hassan The Last Utopia: the Demise of Social Democratic Britain (since 1979)
    • Grégory Beriet Accepter l’inacceptable : étude des stratégies de la marine face au refus de la transportation coloniale des forçats du bagne de Rochefort (1849-1854).
    • Émilie Dardenne « Tu ne tueras point ». Perspectives sur le suicide assisté en Grande-Bretagne
    • Viorella Manolache (Re)territorialisation of marginality as a refusal of a mechanic center
    • Martina Tazzioli et Daniele Lorenzini Contre-usages, désobéissances actives et mouvements de l’intolérable. De la pratique du refus à la volonté de ne pas être gouverné
    • Charlie Galibert Pas de Petitsboutiens sans Grosboutiens – ou de l’Arlequin originaire. Pour une poétique de la diversité culturelle
    • Maria Maïllat Au cœur du refus. Le refus dans un système totalitaire : esquisse d’une expérience. Un témoignage de vie
    • Beatrix Pernelle « En-dehors de la communication de la sentence » : le silence du refus de Billy Budd
    • Laurent Mellet Les refus de The Crimson Petal and the White (Michel Faber) : irrésolutions, frustrations, et compensations de genre
    • Emilie Walezak Le retour du refoulé dans « Crocodile Tears » d’A. S. Byatt
    • Bénédicte Meillon Comment lire l’impossible dans le recueil de nouvelles Over To You de Roald Dahl
    • Mélanie Grué Le rejet de l’Autre chez Dorothy Allison : de la marginalisation au refus d’intégration
    • Jean-Marc Peiffer Oleanna ou pourquoi refuser les avances d’un professeur d’université
    • Doh Ludovic FIE Refus et liberté : contribution des musiques populaires urbaines aux mutations sociopolitiques en Côte d’Ivoire
  • Volume 28.2 - 2012 - Le cinéma américain face à ses mythes: une foi incrédule
    • Christian Gutleben Avant-propos Le cinéma américain et les mythes : une foi incrédule
    • Du western
      • Karine Hildenbrand Déconstruction des mythes et mythification du mal dans No Country For Old Men des frères Coen
      • Jocelyn Dupont Jesse James assassiné ou le crépuscule d’une idole
      • Jacques Lefebvre Le western crépusculaire : mise en perspective de trois films emblématiques
      • Mathieu Lacoue-Labarthe L'homme sans nom et Dirty Harry : de la mythification/démythification chez Clint Eastwood
      • Mehdi Achouche Avatar, ou la régénération du mythe de l’Amérique
    • De la machine hollywoodienne
      • Christian Viviani Mythification et transcendance : image iconique et gros plan dans le cinéma hollywoodien classique
      • Maryline Kautzmann Hollywood la mythique ou le point de vue de ses vétérans dans Don’t Come Knocking, The Holiday et Man in the Chair
      • Yves Davo 11 septembre 2001 : démythification hollywoodienne ou mythification du réel ? Just Like the Movies et l'inquiétante étrangeté du déjà-vu
      • Josée Dufour L’adolescence américaine : mythe(s) et démythification(s)
      • Gilles Menegaldo Hollywood en question : réflexivité filmique, ironie et parodie dans La Rose pourpre du Caire (Woody Allen, 1985), Hollywood Ending (Woody Allen, 2002) et Adaptation (Spike Jonze, 2002)
    • De quelques figures exemplaires
      • Sébastien Dauguet Le cinéma de Tim Burton, une sortie hors du mythe
      • Christel Taillibert Hugo Cabret, la tentation du mythe
      • Olivier Théveneau BLEU de Chanel, le Mythe Improbable
  • Volume 29.1 - 2013 - Législation et progrès socio-économique dans le monde anglophone
    • Didier Revest et Ruxandra Pavelchievici Avant-propos. De la perfectibilité de l’ordre socio-économique en démocratie
    • Avènement et consolidation de l'État-providence
      • Gerald Friedman Les États-providence américains : valeurs et politique dans la fabrique du système redistributif des États-Unis
      • Olivier Richomme « Obamacare* »: réforme a minima ou nouvel élan progressiste?
    • Influence du pouvoir législatif
      • Carole Masseys-Bertonèche Philanthropie et progrès socio-économiques aux États-Unis : du trust à la fondation, ou l’évolution de la législation du secteur à but non lucratif de l’époque coloniale au début du xx^ème siècle
      • Ruxandra Pavelchievici Les réformes de la régulation financière américaine, instruments de progrès : un siècle de flux et reflux
      • Raphaël Eppreh-Butet L’œuvre du Congrès dans la politique des États-Unis en matière d’immigration et de progrès socio-économique des immigrants en situation irrégulière
    • Législation et contre-pouvoirs
      • Pierre-Carl Langlais Entre connaissance et intérêt : la médiatisation des débats socio-économiques dans le Times du xix^e siècle
      • Didier Revest L’agglomération de Tyneside face aux dérèglements socio-économiques des cinq dernières décennies
      • Daniel Peltzman Syndicalisme et législation aux États-Unis
  • Volume 29.2 - 2013 - Le Méchant à l'écran. Les paradoxes de l'indispensable figure du mal
    • Karine Hildenbrand et Christian Gutleben Avant-propos : Autopsie du méchant
    • Prologue
      • Dominique Sipière À quoi servent les méchants ?
    • I Larvé ou osbcène: le pouvoir du méchant
      • Julien Guieu Du tueur en série au terroriste : de quelques méchants sans visage dans le cinéma américain des années 2000
      • Elise Pereira Nunes « The Filthiest People Alive » : La célébration de la déviance comme terrorisme social
      • Amanda Studniarek L’anonymat du méchant
      • Hélène Valmary De Smith à Schmidt : Hugo Weaving, un visage du Mal
    • II Esthétique et idéologie du mal contemporain
      • Philippe Ortoli Profit : être au-delà
      • Delphine Letort Les « méchants » du ghetto : les dealers de Clockers (Spike Lee, 1995)
      • Sébastien Lefait Le méchant après le 11 septembre : terroristes sous surveillance dans 24 et Homeland
    • III Etudes de cas
      • Julie Michot « Le méchant, c’est vous » : quand Billy Wilder tend un miroir à ses spectateurs
      • Geneviève Dragon Hidden in plain sight : les variations de points de vue dans la construction du personnage de Gus Fring dans Breaking Bad
      • Jacques Lefebvre Lee Marvin, sur le fil du rasoir
      • Christian Viviani Bette Davis, ou le bonheur de jouer à la « méchante »
• presentation - Présentation
  • Comités
  • Contacts et Crédits
• actualites - Actualités
  • Le Refus

Navigation