“En roumain, la séduction s’appelle aussi tentation. L’attraction, difficilement déchiffrable et pourtant — ou peut-être à cause de cela — impossible à éviter, mouvement qui marque le guet imprégné de désir et, simultanément, la volonté d’échapper à l’emprise de l’objet convoité, l’attraction donc évoque, assez précairement, un processus psychologique aussi complexe que difficile à surprendre et à déchiffrer. Toutefois, personne n’a de difficultés à l’identifier et à le désigner en tant que séduction… La séduction ne peut apparaître qu’entre dimensions existentielles asymétriques, inégales et inaccessibles par voie directe, dans une durée courte. La condition égalitaire paraît immunisé...”